– मधु रिमाल
संयुक्त राज्य अमेरिकामा स्थायी रूपमा बस्न खोज्ने विदेशी नागरिकलाई आप्रवासी भिसाको आवश्यकता पर्दछ । त्यसका लागी आवेदन गर्न योग्य हुनको लागि, एक विदेशी नागरिक कम्तिमा २१ वर्षको उमेरको नजिकका नातेदारद्वारा प्रायोजित हुनु पर्छ । नातेदार यात अमेरिकी नागरिकवा अमेरिकी कानूनी स्थायी बासिन्दा (ग्रीनकार्ड बाहक) त्यहाँ दुई प्रकारका परिवार आधारित आप्रवासी भिसाहरू छन् ।
तत्काल नातेदार
यी भिसाहरू एक अमेरिकी नागरिक जस्तैः पति, बच्चा वा आमा बाबुसँगको घनिष्ठ पारिवारिक सम्बन्धमा आधारित हुन्छन् । यी कोटीहरूमा आप्रवासीको संख्या प्रत्येक आर्थिक वर्षमा सीमित छैन ।
ध्यान राख्नु होसकी अमेरिकी नागरिकहरूले उनीहरूको लागि आप्रवासी भिसा याचिका फाइल गर्न सक्छन ।
१.जीवनसाथी
२.छोरा वा छोरी
३.अभिभावक
४.दाजुभाई वा दिदी बहिनीहरु
पारिवारिक प्राथमिकता
यी भिसाहरू अमेरिकी नागरिकसँगको विशिष्ट, धेरै टाढाको, पारिवारिक सम्बन्ध र कानूनी स्थायी निवासी–ग्रीनकार्ड बाहक) सँगको केही निर्दिष्ट सम्बन्धहरूको लागि हो । यी कोटीहरूमा आप्रवासीको संख्या प्रत्येक आर्थिक वर्ष सीमित छ । अमेरिकी कानूनी स्थायी बासिन्दाहरूले जीवन साथी तथा अविवाहित छोरा वा छोरी लागि मात्र आप्रवासी भिसा याचिका फाइल गर्न सक्छन् ।
यसको लागि निम्न अनुसारका चरणहरु पार गर्नु पर्छ ।
चरण १ ः निवेदन पेश गर्नु होस्
अमेरिकी नागरिकहरू र संयुक्त राज्य अमेरिकामा बसोबास गर्ने कानूनी स्थायी बासिन्दा याचिकाकर्ताहरूले फारम आइवन १३० एलियनरिलेटिभको लागि याचिका, संयुक्त राज्य अमेरिकाको नागरिकता र आप्रवास सेवा–यूएससीआइएस) सँग फाइल गर्नु पर्छ । यो यात इलेक्ट्रोनिक वा मेल मार्फत परम्परागत कागज प्रक्रिया मार्फत गर्न सकिन्छ । यो प्रक्रिया विश्वको कुनैपनि स्थानबाट तपाई अथवा विश्वासीलो सँस्थाको सहयोग लिएर पनि गर्न सकिन्छ । अहिले नेपालबाट पनि धेरैजसो केसहरुको प्रकृया भैरहेका छन ्। यस्ले गर्दा अमेरिकी वकिललाई तिर्नुपर्ने ठुलो खर्चबाट आवेदकहरुले छुटकारा पाएका छन् ।
चरण २ ः निवेदन अनुमोदन
तपाईंको मुद्दा राष्ट्रिय भिसा केन्द्रमा अघि बढ्नुअघि तपाईंको आप्रवासी याचिका आइवन १३० अनुमोदित हुनुपर्छ ।
युएससइआइएसले तपाईंको निवेदन स्वीकृत गरेपछि तिनीहरूले तपाईंको केस डिपार्टमेन्ट अफस्टेटको नेशनल भिसा सेन्टरमा पूर्व प्रक्रियाको लागि स्थानान्तरण गर्ने छन । यो पूरा भएपछि, एनभीसीले तपाईंलाई इमेल वा भौतिक मेल मार्फत स्वागत पत्र पठाउने छ । यसपत्रमा भएको जानकारीको साथ तपाईंले आफ्नो स्थिति जाँचगर्न, सन्देशहरू प्राप्त गर्न र आफ्नो केस व्यवस्थापन गर्न साथै कन्सुलर इलेक्ट्रोनिक अनुप्रयोग केन्द्र (सीइएसी) मालगइन गर्न सक्नु हुन्छ ।
तपाईंले आफ्नो शुल्क, फारम र समर्थन कागजातहरू एनभीसीमा पेश गरेपछि, तपाईंले आप्रवासी भिसा अन्तर्वार्ताको समय तालिका बनाउन आवश्यक सबै कागजातहरू उपलब्ध गराउनु भएको छ भनी सुनिश्चित गर्न एनभीसीले तपाईंको केसको समीक्षा गर्नेछ । अन्तर्वार्ताहरू दूतावास र वाणिज्य दूतावासमा प्रस्ताव गरिएका नियुक्तिहरूको उपलब्धतामा आधारित हुन्छन् ।
प्रत्येक वर्ष भिसाहरूको संख्या केही कोटीहरूमा सीमित छ ।
संयुक्त राज्य अमेरिकाको कानूनले निश्चित भिसा कोटाहरूमा प्रत्येक वर्ष उपलब्ध आप्रवासी भिसा संख्याहरूको संख्या सीमित गर्दछ । यसको मतलब युएससीआइएसले तपाईंको लागि आप्रवासी भिसा याचिका स्वीकृत गरेपनि तपाईंले तत्काल आप्रवासी भिसा नम्बर प्राप्तगर्न सक्नुहुन्न । थप रूपमा अमेरिकी कानूनले देश अनुसार निश्चित कोटाहरूमा उपलब्ध भिसाहरूको संख्यालाईपनि सीमित गर्दछ । सीमित कोटाहरूको लागि आप्रवासी भिसा नम्बरहरूको उपलब्धता तपाईंको निवेदन दायर गरिएको मिति र उही भिसा कोटाको लागि पर्खिरहेका अरूहरूको संख्यामा निर्भर गर्दछ । तपाईंको याचिका दायर गरिएको मितिलाई तपाईंको प्राथमिकता मिति भनिन्छ ।
प्राथमिकता मितिहरू मासिक रूपमा भिसा बुलेटिनमा पोस्ट गरिन्छ, जसले एनभीसी प्रक्रियामा रहेका केसहरूको लागि अप टु डेट प्राथमिकता मितिहरू प्रदान गर्दछ । कृपया ध्यान दिनुहोसकी एनभीसीले सब आवेदकहरूलाई उनीहरूको भिसा नम्बर उपलब्ध हुँदा सम्पर्क गर्ने प्रयास गर्दा तपाईंले आफ्नो निवेदनको लागि भिसा उपलब्ध छ वा छैन भनी जाँच गर्न राज्य विभागको भिसा बुलेटिन पनि प्रयोग गर्न सक्नु हुन्छ । यदि भिसा उपलब्ध छ र एनभीसीले तपाईंलाई सम्पर्क गरेको छैन भने कृपया हाम्रो सार्वजनिक सोधपुछ फारम प्रयोग गरेर सोध्न सक्नु हुनेछ ।
चरण ३ शुल्क तिर्नुहोस्
तपाईको एनभीसीबाट स्वागतपत्र प्राप्त गरेपछि तपाईले गर्नुपर्ने पहिलो कुरा तपाईको प्रशोधन शुल्क तिर्नुहोस । त्यहाँ दुई प्रशोधन शुल्कहरू छन ।
क) आप्रवासी भिसा आवेदन प्रक्रिया शुल्क
ख) समर्थन शुल्कको शपथ पत्र ।
तपाईलाई बैंक राउटिङ नम्बर र अमेरिकामा रहेको बैंकबाट चेकिङ वा बचत खाताबाट यो शुल्क तिर्न सकिन्छ ।
चरण ४ ः समर्थनको एफिडेविट पूरा गर्नुहोस् ।
समर्थनको एफिडेभिट, जसलाई फारम आई ८६४ पनि भनिन्छ । संयुक्त राज्य अमेरिकामा बस्न आउँदै गरेको आवेदकको लागि आर्थिक जिम्मेवारी स्वीकार गर्न व्यक्तिगत रूपमा हस्ताक्षर गर्ने कागजात हो । समर्थनको शपथ पत्रमा हस्ताक्षर गर्ने व्यक्तिलाई प्रायोजक पनि भनिन्छ । निवेदकले फारम आई ८६४ भर्नु पर्छ । यद्यपि यदि निवेदकको आम्दानी अपर्याप्त छ भने संयुक्त प्रायोजकले आवेदकको तर्फबाट आई ८६४ पूरा गर्न पनि सहमत हुन सक्छ ।
समर्थनको एफिडेविट कानुनी रूपमा लागु हुन्छ । प्रायोजकको आर्थिक उत्तरदायित्व सामान्यतया आवेदक अमेरिकी नागरिक नभएसम्म रहन्छ ।
चरण ५ ः वित्तिय प्रमाण र अन्य सहायक कागजातहरू सँकलन गर्नुहोस् ।
वित्तीय प्रायोजकहरूले समर्थन फारमको एफिडेविट पूरा गरेपछि उनीहरूले आफ्नो आर्थिक र अन्य सहयोगी कागजातहरूको प्रमाण सँकलन गर्नु पर्छ ।
कृपया याद गर्नुहोस, प्रत्येक वित्तीय प्रायोजक निवेदक, कुनैपनि संयुक्त प्रायोजकहरू, र कुनैपनि परिवारका सदस्यहरूले समर्थनको एफिडेविट साथै उनीहरूको आर्थिक र अन्य सहयोगी कागजातहरूको प्रमाण पेश गर्नुपर्छ । त्यसो गर्न असफल भएमा तपाइँको मुद्दाको प्रक्रियामा ढिलाई हुनेछ ।
चरण ६ ः अनलाईन भिसा आवेदन पूरा गर्नुहोस् ।
तपाईंले आफ्नो शुल्क तिर्नु भएपछि र सीइएसीमा स्थिति पेइडमा अद्यावधिक गरिसकेपछि, तपाईं र तपाईंसँग बस्ने प्रत्येक योग्य परिवार सदस्यले आप्रवासी भिसा र विदेशीदर्ता फार्मडी एस २६० को लागि आवेदन पूरा गर्नु पर्छ ।
चरण ७ ः नागरिक कागजातहरू सँकलन गर्नुहोस् ।
तपाईंले आफ्नो डिएस २६० पूरा गरेपछि, तपाई र तपाईंसँग बस्ने परिवारका प्रत्येक सदस्यले तपाईंको भिसा आवेदन समर्थन गर्न आवश्यक सिभिल कागजातहरू सँकलन गर्नुपर्छ ।
तपाईंको सिभिल कागजातहरू तपाईंको देशको आधिकारिक जारी गर्ने प्राधिकरणद्वारा जारी गरिएको हुनुपर्छ । प्रत्येक देशको लागि नागरिक कागजात आवश्यकताहरू बारे जान्नको लागि कृपया कागजात खोजकर्तालाई सन्दर्भ गर्नुहोस् ।
कृपया ध्यान दिनुहोसकी सबै कागजातहरू अंग्रेजीमा लेखिएका छैनन वा तपाईंले आवेदन दिनुभएको देशको आधिकारिक भाषामा प्रमाणित अनुवादहरूसँगै हुनुपर्छ । अनुवादमा अनुवादकद्वारा हस्ताक्षर गरिएको कथन समावेश हुनुपर्छ जसमा अनुवाद सहि छ, र अनुवादक अनुवाद गर्न सक्षम छ लेखिएको हुनुपर्छ ।
चरण ८ ः अन्तर्वार्ताको लागि तयारी गर्नुहोस् ।
नेशनल भिसा सेन्टरले तपाईंको भिसा अन्तर्वार्ता अपोइन्टमेन्ट तय गरेपछि तिनीहरूले (तपाईं वा तपाईंको निवेदक (तपाईंको एजेन्ट र वकिल यदि लागू भएमा) अपोइन्टमेन्ट मिति र समयनोट गर्ने इमेल पठाउने छन । तपाईंले एनभीसीबाट अन्तर्वार्ता नियुक्ति पत्र प्राप्त गरेपछि तपाईंले अन्तर्वार्ताको मिति अघि निम्न कदमहरू चाल्नुपर्छ ।
१. समय तालिका र एक चिकित्सा परीक्षा पूरा गर्नुहोस्
तपाईंले र प्रत्येक परिवारको सदस्य वा व्युत्पन्न आवेदक तपाईंसँग भिसाको लागि आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भने तपाईंले अन्तर्वार्ता लिने देशमा अधिकृत चिकित्सकसँग मेडिकल अपोइन्टमेन्ट तय गर्न आवश्यक छ । यो परीक्षा दूतावास अनुमोदित डाक्टरसँग हुनुपर्छ । जसलाई प्यानलफिजिशियन पनि भनिन्छ । अन्य चिकित्सकहरूद्वारा आयोजित परीक्षाहरू स्वीकार गरिने छैन । तपाईंले आफ्नो निर्धारित भिसा अन्तर्वार्ता मिति अघि कुनैपनि आवश्यक खोपहरू सहित आफ्नो मेडिकल जाँच पूरा गर्नुपर्छ । देश विशिष्ट चिकित्सा परीक्षण निर्देशनहरूको लागि कृपया हाम्रो अमेरिकी दूतावास र वाणिज्य दूतावासहरूको सूचीमा जानुहोस ।
तपाईको परीक्षापछि प्यानल चिकित्सकले यात परीक्षाको नतिजा सिधै दूतावासमा पठाउने छ वा तपाईलाई सिल गरिएको खाम दिनेछ । यदि डाक्टरले तपाईंलाई खाम दिन्छ भने यसलाई नखोल्नुहोस ्। यसको सट्टा, यसलाई तपाईंको भिसा अन्तर्वार्तामा ल्याउनुहोस्र कन्सुलर अधिकारीलाई दिनुहोस्।
२.अन्तर्वार्ताको लागि आवश्यक कागजातहरू जम्मा गर्नुहोस्
प्रत्येक भिसा आवेदक, तिनीहरूको उमेर फरक पर्दैन । अन्तर्वार्तामा निश्चित कागजातहरू ल्याउनुपर्छ, फोटोहरूसहित र एनभीसीमा पेश गरिएका सबै नागरिक कागजातहरूको मूल वा प्रमाणित प्रतिलिपि संस्करण । तपाईंले एनभीसीमा पेश गर्नु भएको समर्थन वा वित्तीय प्रमाणको आफ्नो शपथ पत्र ल्याउन आवश्यक छैन।
यदि तपाइँ यो सूचीमा केहि ल्याउन बिर्सनु भयो भने के हुन्छ ?
कन्सुलर अफिसरले तपाईंको भिसाको प्रक्रिया पूरा गर्न सक्षम हुने छैन । तपाईंले हराएको वस्तुहरू जम्मा गर्नुपर्नेछ र तिनीहरूलाई दूतावास वा वाणिज्य दूतावासमा उपलब्ध गराउनुपर्नेछ र थप अन्तर्वार्ताका लागि आउनुपर्ने हुन सक्छ । माथिको सूचीमा सबै वस्तुहरू ल्याउन असफल हुँदा भिसा जारी गर्न ढिलाई हुन सक्छ ।
चरण ९ ः आवेदक अन्तर्वार्ता
अन्तर्वार्ता अघि तपाईंले अमेरिकी दूतावास वा कन्सुलेट अन्तर्वार्ता तयारी निर्देशनहरू पालना गर्नुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस् ।
तपाईंको अन्तर्वार्ता भेटघाटको निर्धारित मिति र समयमा तपाईंका छापिएको भिसा आवेदन डीएस २६० पुष्टिकरण पृष्ठको साथ अमेरिकी दूतावास वा वाणिज्य दूतावासमा जानुहोस् । कन्सुलर अफिसरले तपाइँको अन्तर्वार्ता लिनेछ र परिवारका सदस्य लाभार्थीहरुसंग र तपाइँ आप्रवासी भिसा प्राप्त गर्न योग्य हुनुहुन्छ वा छैन भनेर निर्धारण गर्नुहुन्छ । अन्तर्वार्ता प्रक्रियाको एक भागको रूपमा, मसी रहित, डिजिटल फिंगर प्रिन्ट स्क्यान लिइनेछ ।महत्वपूर्ण सूचना
तपाईंले आफ्नो आप्रवासी भिसा नपाएसम्म आफ्नो घर, कार वा सम्पत्ति बेच्ने, आफ्नो जागिरबाट राजीनामा दिने वा अन्य यात्रा व्यवस्थागर्ने जस्ता स्थायी आर्थिक प्रतिबद्धताहरू गर्नु हुँदैन ।
कसले अन्तर्वार्तामा उपस्थित हुनुपर्छ
तपाईं, तपाईंका पति र पत्नी र तपाईंसँग बस्ने कुनैपनि योग्य अविवाहित बच्चाहरूले अन्तर्वार्तामा भाग लिनु पर्छ । सहभागी हुन आवश्यक सबै यात्रा आवेदकहरूको नाम तपाईंले राष्ट्रिय भिसा केन्द्र (एनभीसी) बाट प्राप्त गर्नु भएको अन्तर्वार्ता अपोइन्टमेन्ट लेटरमा राखिनेछ ।
यदि तपाईंको पति र पत्नी र र वा योग्य अविवाहित छोराछोरीहरू पछिको मितिमा आप्रवासी हुने छन । तपाईंबाट अलग्गै यात्रा गर्ने छन भने तिनीहरूले तपाईंको अन्तर्वार्तामा भाग लिन आवश्यक पर्दैन । उनीहरूलाई छुट्टै अन्तर्वार्ता भेट्ने समय तय गरिनेछ । आवश्यक भएमा छुट्टै अन्तर्वार्ताको व्यवस्था गर्न तपाईंले अमेरिकी दूतावास वा वाणिज्य दूतावासलाई सिधै सम्पर्क गर्नुपर्छ ।
तपाईंको प्रायोजक र निवेदक भिसा अन्तर्वार्तामा उपस्थित हुँदैनन ।
अन्तर्वार्तामा के ल्याउने ?
भिसा अन्तर्वार्तामा सबै आवश्यक मूल वा प्रमाणित प्रतिलिपि नागरिक कागजातहरू ल्याउन आवेदक जिम्मेवार हुन्छ । अन्तर्वार्तामा सबै आवश्यक कागजातहरू ल्याउन असफल हुँदा भिसामा ढिलाई वा अस्वीकार हुनसक्छ । तपाईंले अन्तर्वार्तामा निम्न कागजातहरू ल्याउनु पर्छ ।
१.अपोइन्टमेन्ट लेटर : तपाईंले एनभीसीबाट प्राप्त गर्नुभएको अन्तर्वार्ता नियुक्तिपत्र ।
२. राहदानी : (प्रत्येक आवेदकको लागि, संयुक्त राज्यमा प्रवेशको अभिप्रेत मिति भन्दा छ महिनाको लागि वैध अप्रत्याशित राहदानी )
३.फोटोग्राफहरू ( प्रत्येक आवेदकको लागि, दुई प्रति २ वाइ २ को रगिन फोटो )
४.डिएस २६० पुष्टिकरण पृष्ठ
५.सहायक कागजातहरू ः तपाईंले एनभीसीमा अपलोड गर्नुभएका सबै नागरिक कागजातहरूको मूल वा प्रमाणित प्रतिलिपिहरू ।
अन्तर्वार्ता सकिएपछि तपाईंको मूल कागजातहरू तपाईंलाई फिर्ता गरिनेछ । प्रदान गरिएको कुनैपनि फोटोकपीहरू राख्न सकिन्छ ।
अँग्रेजी अनुवादहरू ः यदि अंग्रेजी अनुवाद आवश्यक कागजातहरू एनभीसीमा पठाइएन भने, तपाईंले तिनीहरूलाई प्राप्त गर्नु पर्दछ र तपाईंको अन्तर्वार्ताको दिनमा प्रस्तुत गर्नु पर्छ । थप जानकारीको लागि कृपया अमेरिकी दूतावास वा कन्सुलेट अन्तर्वार्ता तयारी निर्देशनहरू समीक्षा गर्नुहोस् ।
भिसा शुल्क ः यदि तपाइँको भिसा आवेदन शुल्क एनभीसीद्वारा सङ्कलन गरिएको थियो भने, तपाइँले फेरि तिर्नु पर्दैन । यद्यपि, यदि तपाई वा परिवारको कुनै सदस्यले सबै आवश्यक शुल्कहरू तिर्नु भएन भने तपाईलाई अमेरिकी दूतावास वा वाणिज्य दूतावासमा कुनैपनि भुक्तान नगरिएको शुल्क तिर्न आग्रह गरिने छ ।
चरण १० ः अन्तर्वार्ताको लागि उपस्थित हुन असफल
यदि तपाइ, तपाईको निर्धारित अन्तर्वार्तामा उपस्थित हुनसक्नु हुन्न भने, सकेसम्म चाँडो अमेरिकी दूतावास वा वाणिज्य दूतावासलाई सम्पर्क गर्नुहोस । यदि तपाईंले आफ्नो अन्तर्वार्ता अपोइन्टमेन्ट लेटर प्राप्त गरेको एक वर्षभित्र अमेरिकी दूतावास वा वाणिज्य दूतावासलाई सम्पर्क गर्नु भएन भने, तपाईंको मुद्दा खारेज हुनसक्छ र तपाईंको आप्रवासी भिसायाचिका रद्द हुन सक्छ, र तिरेको कुनैपनि शुल्क फिर्ता गरिने छैन ।
- मधु रिमाल गो ग्रिन ट्राभल्स प्रा.लि काठमाण्डौंका प्रबन्ध निर्देशक हुनु हुन्छ । यी सुचना तथा जानकारीहरु अमेरिकी सरकारका विभिन्न वेवसाइटबाट लिइएको हो । लेखकको व्यक्तिगत धारणा समावेश गरिएको छैन ।